“La Casa de Papel: Korea”: Confira detalhes e o teaser da versão coreana da Netflix!
'La Casa de Papel: Korea' é o nome da versão coreana de 'La Casa de Papel'. Confira o primeiro teaser que a Netflix lançou.
A versão original de “La casa de papel” terminou no ano passado, no entanto, depois de emocionar muitos com seu desenlace, o legado das máscaras de Dalí e macacões vermelhos continuará em seu remake coreano.
Para mostrar uma prévia do que está por vir, a Netflix lançou seu primeiro teaser do que veremos este ano. Nesta prévia, Yoo Ji-Tae aparece colocando seus óculos no mesmo estilo ‘Professor’.
Em seguida, a máscara dos famosos ladrões de “La casa de papel” é projetada na parede. Da mesma forma, também é mostrada Woo Jin, a atriz que dará vida à inspetora Raquel Murillo para mais tarde ser conhecida como ‘Lisboa’.
Quase no final do teaser, eles mostram como a série será chamada em sua versão coreana: “Money Heist: Korea – Joint Economic Area”.
Confira o vídeo:
Elenco do coreano de “La casa de papel”
Confira a seguir o elenco oficial da série coreana:
- Yoo Ji-Tae (Professor)
- Park Hae-soo (Berlim)
- Lee Won-jong (Moscou)
- Kim Ji-hun (Denver)
- Jang Yoon-ju (Nairóbi)
- Lee Hyun-woo (Rio)
- Lee Kyu-ho (Oslo)
- Jun Jong-seo (Tóquio)
Deve-se notar que, como Hae-Soo havia anunciado anteriormente, os novos rostos da equipe não se esconderão sob a máscara de Dalí. O ator confirmou que usaria um símbolo diferente para se diferenciar da produção original e torná-la mais adequada à cultura da Coreia do Sul.
Essa não será a única mudança que será vista na adaptação coreana, pois, sendo uma sociedade completamente diferente da Espanha, algumas modificações serão necessárias, embora sem perder a essência do programa em si.
“Disfarçado sob as sombras de uma máscara, uma equipe de bandidos se reúne sob a liderança de um mentor criminoso conhecido apenas como O Professor para realizar o maior assalto que a Coreia já viu. Confie no professor. Escolha o nome da sua cidade. Coloque sua máscara. Está na hora”, lê-se na descrição do vídeo publicado pela Netflix .
Vai ser algo curioso de se acompanhar, não é mesmo?