Quais são os ditados populares que os brasileiros mais amam?

De acordo com uma pesquisa realizada pelo site Preply, os brasileiros de todas as regiões continuam a usar ditados populares em seu dia a dia. “O barato sai caro” lidera a lista, sendo o provérbio mais citado por 65,4% dos entrevistados. Em seguida, temos “a mentira tem perna curta” (64,3%) e “a esperança é a última que morre” (61%).

Quem Mais Usa Ditados?

Pais e mães são os principais “reprodutores” de ditados no país, com 67% deles usando essas expressões frequentemente. Curiosamente, 6 em cada 10 brasileiros dizem “quem não tem cão, caça com gato”.

LEIA MAIS: Fazer carinho em um cachorro faz bem ao cérebro e muito mais – Saiba mais!

Investir no Menor Valor Nem Sempre Vale a Pena

“O barato sai caro” não é apenas uma expressão. Reflete a mentalidade brasileira de desconfiar de preços muito baixos e benefícios instantâneos. Esse ditado destaca-se em todas as cinco regiões do país, superando outros como “quem ri por último, ri melhor” e “a pressa é inimiga da perfeição”.

Desconfiança e Verdade

“A mentira tem perna curta” é o segundo ditado mais popular. Especialmente em Minas Gerais, Ceará e Rio Grande do Norte, essa frase destaca a ideia de que a verdade sempre vem à tona, independentemente das tentativas de ocultá-la.

Esperança e Persistência

Outras duas expressões populares, “a esperança é a última que morre” e “antes tarde do que nunca”, refletem características valorizadas pelos brasileiros.

Ambas indicam um senso de otimismo e determinação, destacando-se especialmente em estados como Amazonas, Rio Grande do Norte, Mato Grosso do Sul e São Paulo. Esses ditados incentivam a manter uma perspectiva positiva e a agir, independentemente das circunstâncias.

Ditados Famosos e Suas Variações

Você sabia que muitos ditados populares que os brasileiros repetem são, na verdade, versões modificadas das frases originais? Um estudo realizado pela Preply revelou que 59,1% dos participantes usam a expressão “quem não tem cão, caça com gato” como sinônimo para “quem não tem o necessário, se vira como pode”.

No entanto, a versão original sugere que aqueles que não têm cão “cacem como gato”, ou seja, ajam de forma discreta e astuta.

Outro ditado que causa confusão é “batatinha quando nasce se esparrama pelo chão”. Na versão original, a frase correta é “batatinha quando nasce, espalha a rama”, fazendo referência à forma como a planta da batata cresce.

Quem são os Maiores Reprodutores de Ditados?

Os ditados populares se mantêm vivos principalmente por meio de tradições familiares. Segundo a pesquisa da Preply, os responsáveis por transmitir essas expressões são, em sua maioria, pais (67%), avós (48,3%), outros parentes (41,5%) e irmãos (18,6%).

Entretanto, o ambiente familiar não é o único responsável por perpetuar essas frases. Amigos (58%), colegas de trabalho (43,5%) e professores (15,7%) também desempenham um papel fundamental nesse processo.

Curiosamente, meios de comunicação como TV, rádio e internet ficam mais atrás nesse ranking, com apenas 12,7% de participação.

LEIA MAIS: 4 valores transformadores do Ho’oponopono rumo à serenidade e bem-estar

Sobre a Pesquisa

A pesquisa foi realizada de 16 a 23 de agosto de 2023, com a participação de mil brasileiros conectados à internet. O objetivo era entender a relação dos entrevistados com os ditados populares do país. A confiabilidade dos dados coletados foi de 95% e a margem de erro de 3,3 pontos percentuais.